l'Enchantement simple et autres textes de Christian Bobin Poésie/Gallimard, 2001 texte extrait "du Colporteur" Quittant le monde tu ouvres un livre : une boîte à silence, familière, ouvragée, délivrant un diable-doux, un ange-acide. Fermant le livre,...
"Ne crains rien, mon enfant" extrait d' Anthologie de la poésie en hébreu moderne Ne crains rien, mon enfant, Ce ne sont que deux souris Trottant de la table à la chaise. Elles sont bien plus menues que toi Et ne pourront te dévorer. Ne crains rien, mon...
"Que dit un poète" extrait de l' Anthologie de la poésie en hébreu moderne Que dit un poète qui n'a plus de cigarettes subitement lors d'une nuit pluvieuse dans une ville nordique recouverte de suie? Il allume et rallume son briquet, la pluie cogne à...
/idata%2F3261494%2FOL3624999M-M.jpg)
Anthologie de la poésie en hébreu moderne d'Emmanuel Moses ; introduction de Dan Miron ; traduit de l'hébreu par de nombreuses personnalités dont L. Atlan, A. Bendavid, R. Bleitrach, M. Eckhard... Livre paru chez Gallimard en 2001 dans la collection "du...
"La larme" extrait de l'Anthologie de la poésie en hébreu moderne La larme attend au pied du monument, figée se tient la fillette devant la pierre, l'homme qui fut soldat s'emmêle dans ses vers tel Absalom, tel Laocoon. Inconsciente s'avance la main pour...
"le lourd silence"extrait d'Anthologie de la poésie en hébreu moderne La mort emportera la splendide différence Entre le feu et l'eau Et la précipitera dans l'abîme. Un silence lourd comme un taureau Se vautrera sur les noms Que donna l'homme aux oiseaux...
